fight to the death

With only two rounds to go, both boxers were determined to fight to the death.

仅剩下两局了, 两位拳击手决心打到底.

Cock-Courage, always ready for battle, ready to fight to the death.

公鸡－勇气，时刻准备投入战斗并且视死如归。

This is your chance. Fight! Fight to the death!

这是你的机会来了. 努力吧! 拼搏到底!

But whether it's a friendly rivalry, or a fight to the death.

但是不管它是友好的竞赛，还是关乎生死的较量。

Leave me here alone. I'll fight to the death!

放我一个人在这里好了，我拚老命！

Max organized black-market fighting, but he wanted the return of Rockman . He induced Rockman brother. Ray, to join the death fight.

搞黑市搏击的麦士，为引洛文复出，以其弟伟为饵，诱他参加死亡搏击。

But whether it's a friendly rivalry* or a fight to the death, the end result is the same.

但不管是友好竞争还是生死决斗，结果总是相同。

What's worse than a regular old fight to the death?

与常规的死斗相比，还有什么比这更糟糕呢？

We are resolved to fight to the end: liberty or death.

我们决心战斗到底,要么获得自由,要么在战斗中死去.

He now faces a fight to the death to reach the quarter-finals.

他现在面临一场杀入四分之一决赛的殊死决战。

He said they did not want war — but if attacked they would fight to the death

他说他们不希望有战争——但一旦遭到攻击，定会战斗到底。

For land alone most peasants in China would fight to the death.

中国的农民仅仅为了土地,大多数也是愿意拼死作战的.

If I were he I should wish to fight to the death.

如果我是他,我宁可战斗到最后一息.

We'll fight to the death fair and square!

我们将为正大光明而战斗到死!

and will fight to the death to expand their territory.

为了扩展领地，它们会战斗至死

The crane and the mother-of-pearl fight to death.

鹬蚌相争.

Let him come. We would fight to the death on that night.

就让他来吧，我们可以在那天晚上拼死搏斗。

But it's a fight to the death.

但这会是一场殊死较量。

Fight to the death! Moscow is behind us!

誓死奋战！莫斯科支持我们！

Things need to be worked out and you may need to compromise.You can't not argue and you can't fight to the death.

事情需要被解决，你们也需要互相迁就。你不能避免争论，也不能争吵到生命尽头。

Cock-Courage, always ready for battle , ready to fight to the death.

公鸡 - 勇气, 时刻准备投入战斗并且视死如归.

Dont know about you but despite me not having any issue with any chinese I will fight to the death.

不知道你们咋想，尽管我跟中国人无仇无怨但我会跟他们奋战致死。

pledge to fight to the death in defending one's country

5.pledge誓言誓死保卫祖国

Let's me and you fight to the death!

让我和你死战到底！

Male lions rarely fight to the death over females.

雄狮很少为争夺雌狮而死战。

I will fight to the death to make sure that America is safe.

我会为保护美国的安全而奋斗到底。

He would fight to the death for a principle he believed in.

为了他所信守的原则，他要奋斗到底。

This is a fight to the death.

这是一场你死我活的较量.

But whether it a friendly rivalry, or a fight to the death.

但是不管它是友好的竞赛, 还是关乎生死的较量.

You still owe me a fight to the death.

你还差我一场打到死的决斗呢。